1. Verantwortlicher
Janaka Zamani (Zamani Orientteppiche & Schmuck)
Janaka Zamani
Währinger Straße 125
1180 Wien, Österreich
📞 Telefon: +43 1 8908959
📧 E-Mail: zamani@orientteppiche-wien.at
🌐 Website: https://www.zamani-teppichreinigung.at/
2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung oder vorvertragliche Maßnahmen), sofern die Verarbeitung für die Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist.
In allen übrigen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, sofern Sie eingewilligt haben, oder auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, da wir ein berechtigtes Interesse an einer effektiven Bearbeitung Ihrer Anfrage haben.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten, die Sie uns über unsere Website zur Verfügung stellen, ausschließlich gemäß den gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, § 165 TKG 2021).
Die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten werden so lange gespeichert, wie dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Nach Wegfall dieser Zwecke werden die Daten gelöscht.
a) Kontaktformular
Wenn Sie uns über das Kontaktformular kontaktieren, werden Ihre angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert.
Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht weitergegeben und nach Erledigung der Anfrage gelöscht, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.
b) Telefonische Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns telefonisch kontaktieren, werden personenbezogene Daten wie Ihre Telefonnummer und ggf. Ihr Name zum Zweck der Bearbeitung Ihres Anliegens verarbeitet.
c) Weitergabe Ihrer Daten an Partnerunternehmen
Weitergabe Ihrer Daten an Partnerunternehmen:
Wenn Sie uns eine Anfrage senden (per Formular, E-Mail oder Telefon), können wir – soweit für die Angebotserstellung bzw. Durchführung der Teppichreinigung erforderlich – Ihre Kontaktdaten und die Inhaltsdaten der Anfrage an ausgewählte, regionale Partner weiterleiten.
Zweck ist die Prüfung von Verfügbarkeit/Kosten, die Angebotserstellung sowie die Terminabstimmung.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Vermittlung).
Sie können dieser Weitergabe jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen (E-Mail an die oben genannte Adresse).
d) Hosting
Unsere Website wird bei World4You Internet Services GmbH, Wolfgang-Pauli-Straße 2, BT3, 4020 Linz, Österreich, gehostet. Im Rahmen der Bereitstellung dieser Website verarbeitet World4You personenbezogene Daten (z. B. IP-Adressen) in unserem Auftrag und stellt uns Speicherplatz sowie Infrastruktur zur Verfügung. Mit World4You wurde ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen.
Beim Besuch unserer Website werden automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt (sogenannte Server-Logfiles). Dazu gehören:
- Browsertyp und Browserversion
- verwendetes Betriebssystem
- Referrer-URL
- Hostname des zugreifenden Rechners
- Uhrzeit der Serveranfrage
- IP-Adresse
Diese Daten werden ausschließlich zu technischen und sicherheitsrelevanten Zwecken verarbeitet (z. B. zur Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs und zur Abwehr von Angriffen). Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
e) Speicherdauer
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist bzw. gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen. Anfragen per Kontaktformular/E-Mail löschen wir regelmäßig nach Abschluss der Bearbeitung, spätestens nach 12 Monaten, sofern keine gesetzlichen Pflichten entgegenstehen.
3. Cookies
Unsere Website verwendet Cookies, um die Nutzung zu verbessern und bestimmte Funktionen bereitzustellen. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.
Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben oder die Annahme von Cookies generell ausschließen. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität unserer Website eingeschränkt sein.
Beim ersten Besuch unserer Website wird Ihnen ein Hinweis zu Cookies angezeigt. Sie können Ihre Einwilligung zur Verwendung nicht notwendiger Cookies jederzeit über die Einstellungen widerrufen.
Cookie-Banner und Einwilligung:
Beim ersten Besuch unserer Website wird Ihnen ein Cookie-Banner angezeigt, über das Sie entscheiden können, ob Sie nur technisch notwendige Cookies zulassen oder auch Analyse- und Marketing-Cookies akzeptieren möchten. Sie haben dabei die Möglichkeit, nur technisch notwendige Cookies zuzulassen oder auch nicht notwendige Cookies (z. B. für Statistik, Marketing oder Analyse) zu akzeptieren oder abzulehnen. Ihre Entscheidung können Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen auf unserer Website ändern oder widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft in den Cookie-Einstellungen widerrufen oder ändern. Die Rechtsgrundlage für technisch notwendige Cookies ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse), für alle anderen Cookies Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
4. Einsatz von Analyse- und Marketingtools
Unsere Website verwendet ggf. Dienste wie Google Analytics oder Google Ads, um das Nutzerverhalten zu analysieren und unsere Angebote zu optimieren. Diese Tools setzen Cookies ein, die eine Analyse der Benutzung der Website ermöglichen.
Die durch Cookies erzeugten Informationen über Ihre Nutzung der Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.
Wir haben mit dem Hosting-Anbieter bzw. mit Google einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO) abgeschlossen, um den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sicherzustellen.
Sie können der Erfassung Ihrer Daten durch Google Analytics verhindern, indem Sie ein Browser-Plugin installieren:
👉 https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
5. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über Ihre gespeicherten Daten
- Berichtigung unrichtiger Daten
- Löschung Ihrer Daten („Recht auf Vergessenwerden“)
- Einschränkung der Verarbeitung
- Widerspruch gegen die Verarbeitung
- Datenübertragbarkeit
Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei der Datenschutzbehörde beschweren:
📍 Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40-42, 1030 Wien
Web: https://www.dsb.gv.at
6. Aktualisierung
Diese Datenschutzerklärung wurde zuletzt am 06.11.2025 aktualisiert.
Wir behalten uns vor, sie bei Bedarf anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht.
